September 27, 2018 / 2:38 AM / in 24 days

美国总统特朗普将签署支出法案 避免政府关门

路透华盛顿9月26日 - 美国众议院周三批准了一项重大支出法案,避免了9月30日午夜财年结束时政府关门的威胁,美国总统特朗普暗示他将签署该法案。

美国众议院周三以361对61票的强大优势通过了该法案。法案将提交至白宫,由特朗普签署或否决。

这项大规模法案包括,在截至2019年9月30日的全年间为国防部编列大约6,750亿美元资金,为劳工部、卫生及公共服务部和教育部编列大约1,800亿美元。

法案还包括一项措施,将维持联邦政府至少继续运营至12月7日,尽管国会尚未通过涵盖每个部门的全年拨款法案。(完)

编译 王灿;审校 戴素萍

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below