November 19, 2019 / 1:47 AM / 24 days ago

白宫暗示将支持临时拨款法案以避免政府关门

路透华盛顿11月18日 - 美国参议院共和党领袖麦康奈尔(Mitch McConnell)周一表示,特朗普政府已经表示支持临时拨款法案,该法案将向一系列联邦机构提供临时资金直至12月20日,以避免其在本周末关门。

麦康奈尔预计这项法案将在参议院通过,“而且白宫也曾暗示总统特朗普会将其签署”成为法律。

民主党占多数的众议院料将于本周晚些时候批准该法案,将其交由参议院最终审批,并在周四的截止期限前交由特朗普签署。

临时拨款法案将使参议院和众议院谈判人员有更多时间就一系列法案达成协议,进而为直至2020年9月30日的大部分政府活动提供资金。财年从10月1日开始,9月30日结束。

在去年12月末创记录的35天政府部分关门后,国会希望避免再次出现类似的政府部分关门。(完)

编译 王灿;审校 戴素萍

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below